Opis: Cultura da Baleia: Reżyseria: Sandra Cristina Sousa. Wielowiekowa tradycja ludzi i ich sposób życia w Lajes do Pico (wyspa Pico, Azory). Niebezpieczeństwo, religijność, sztuka budowy statków, nawrócenie i adaptacja nowych pokoleń: morze i wieloryb.